Мовний табір

Добре виражена думка звучить розумно всіма мовами.

Джон Драйден

     На сьогоднішній час знання іноземних мов  - це ключ до успіху у сучасному світі, адже ми стали ще ближче до Європи, нарешті вона  відкрила нам свої кордони.

    Нещодавно вчені Лондонського університету провели дослідження прийшли до висновку, що люди, які вивчають іноземні мови мають більш гнучке та оригінальне мислення.

   Цього року, наша школа вкотре проводила табір для учнів, які цікавляться мовами, що вивчаються в школі (англійська, французька). За час проведення табору вчителі-філологи провели екскурсію селом, та його історичними пам’ятками. Завдяки співпраці з французькими друзями  українського походження Степану та Ларисі Якубовським, та Жерару Клозе школа отримала мультимедійне обладнання. Цьогорічний табір не залишився без сюрпризів, адже учні шкіл, де вивчається французька мова, в тому числі Василина Зозуля та Руслан Гагатко, мали змогу побувати на відкритті французького культурного центру, який був відкритий у ЦДЮТ у м. Золочеві. На відкритті панувала дружня атмосфера, учні декламували вірші мовою оригіналу, співали пісню про літо та урочисто, з червоною стрічкою увійшли у кабінет, який підготували для нас французькі друзі. За час роботи табору, учні мали змогу переглянути мультиплікаційні відео мовою оригіналу, прослухати пісні, а також ознайомитись із великою кількістю наочної літератури. Завершальним етапом роботи табору була спільна поїздка всіх учасників у місто Львів. Під час екскурсії, ми відвідали Замкову гору, прогулялись вуличками древнього міста Лева, та з гарними емоціями і враженнями повернулись додому.

   Велика подяка всіх, хто долучився до організації та проведення мовного табору, а також для здійснення поїздки у Львів.

 

Пришкільний мовний табір 

«Happy Bortkiv Campers»

На базі Бортківської ЗОШ І- ІІст. з 29 по 6 червня працював пришкільний мовний табір відпочинку «Happy Bortkiv Campers». Щасливі,тому що в нашій школі учні вивчають дві іноземні мови- англійську та французьку. Адже недарма говорить крилатий вислів: «Скільки мов ти знаєш- стільки разів ти людина». В таборі відпочивали, оздоровлювались та цікаво навчались 17 вихованців. За час роботи у мовному таборі діти змогли:

• здобути необхідні мовні навички;

• непомітно подолати мовний бар'єр;

• удосконалити своє усне мовлення;

• поєднати навчання із захопливим відпочинком.

Перший день роботи табору розпочався з презентації групи, девізу. Був проведений конкурс малюнків на тему «World around us ». Також у табір завітали гості з інших країн,які закликали вивчати англійську мову. Другий день роботи мовного табору був оголошений «Днем Франції». Діти мали змогу переглянути цікавий відеоролик «Визначні пам’ятники Франції». Також учні вивчали пісні, вірші, римівки мовою оригіналу. Була також проведена захоплююча подорож навколо села. Тут діти найкраще змогли подолати мовний бар’єр спілкуючись англійською та французькою мовами. Пізніше учасники захоплюючої мандрівки мали змогу створити фото колаж своєї подорожі. Протягом роботи мовного табору проводились спортивні розминки, ігри з м’ячем на знання іноземної мови, індивідуальні та командні змагання, вивчали рухливі пісні англійською мовою, здійснили уявну подорож у «Safari Park», провели багато інших цікавих хвилин спілкування іноземною мовою. Закриття мовного табору відбулося у вигляді підсумкового заняття «English Is Interesting» . Усі учасники табору були нагороджені грамотами за активну та творчу роботу та створення дружньої атмосфери. Отже, літній мовний табір дав можливість дітям вивчати англійську та французьку мову у цікавій формі, весело провести час разом із друзями, розвинути свої таланти, отримати пізнавальну інформацію, навчитися новому. Happy Summer Holidays My Dear Bortkiv Campers».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Незабутня подорож у Карпати

Карпати – це унікальна і казкова місцевість України. Чисте повітря і лікувальні джерела сприяють оздоровленню організму.

Одним з найвідоміших і найпривабливіших курортних містечок є місто Яремче, яке вважають перлиною Карпат. Саме у цей чудовий край цього року, 7 червня, вирушили  учні і вчителі Бортківської ЗОШ. Виїхали зраненька, бо дорога неблизька, ще й дощик накрапав. Але гарний настрій і передчуття неймовірних пригод робили шлях коротшим і цікавішим.

З наближенням гірського масиву почав змінюватись краєвид та архітектура будівель. Діти зачаровано спостерігали за тим, як гори збільшувались, дорога крутішала, повсюди протікали річки, над якими нависали неймовірної будови скелі. Першою нашою зупинкою стали скелі Довбуша, до яких вела стежка довжиною у 2 кілометри. Йти було важко: мокро і слизько, але це нас не зупинило, бо навкруги був такий краєвид, що захоплювало подих. Хотілося всюди зупинитись, усе роздивитись, усе сфотографувати, тому подорож тривала досить довго. Наступною нашою зупинкою став невеликий підйомник на лижний трамплін, звідки ми могли побачити вершину г. Говерли. Потім ще спускалися на санях, тільки не по снігу, а по штучному покриттю з гори. Дітей важко було звідти забрати, бо ще ніхто так не катався. Та й вчителі собі спробували кілька разів з'їхати у такий спосіб. Далі ми поїхали на водоспад Пробій, який розташований біля сувенірного ринку. Кожен придбав собі якусь пам'ятку, яка б нагадувала про цю подорож. Виїхали з Яремче досить пізно, бо ніхто додому не хотів. Поїздка всім дуже сподобалась, дехто у Карпатах був перший раз, та навіть і той, хто вже там побував, все ж таки хоче сюди повертатися знову і знову, кожен раз відкриваючи для себе щось нове.

 

 

 

Дитяча планета

7 червня учні 1 – 3 класів Бортківської ЗОШ І – ІІ ступенів із вчителями Бідюк Н.Я., Гнатишин О.І., Худобою Н.І., Дзюбиною О.А. та Кіт Н.Г. відвідали дитячий розважальний центр «Дитячу Планету» у Львові. Дитяча планета – це величезна територія розваг для дітей.

Учні активно відпочивали. У мотузковому парку дітей чекало багато перешкод і вони весело та безпечно випробовували свої сили. Море радості принесла ігрова зона з великою кількістю гірок, лабіринтами і басейном, наповненим різнокольоровими кульками. Подарувала радість батутна арена, поролонова яма та ігрові автомати. Учні також ласували смаколиками. У Дитячій Планеті здійснилися всі дитячі мрії. Цей заклад приніс багато позитиву. Учні повернулись додому радісні та щасливі.